7192 – קְשִׂיטָה (qesitah)

silvermynt, kesita, qesitah


Typ:
Substantiv Substantiv
 
fem. femininum
 
Kategori:  Enheter  mynt
Hebreiska: קְשִׂיטָה (qesitah)
Uttal: qe-si-ta    Lyssna
Talvärde: 424(100 + 300 + 10 + 9 + 5)    ord med samma talvärde
Ursprung: från en oanvänd rot (betyder antagligen att väga upp)
Användning: 3 ggr i GT

Beskrivning

Värdet på silvermyntet qesitah är okänt men motsvarar troligtvis en shekel, den grekiska översättningen Septugainta översätter ordet med lamm, som såldes för en shekel. Ett landområde i Hebron säljs för 100 qesitah, se 1 Mos 33:19; Jos 24:32. Jobs släktingar och vänner ger en qesitah var som gåva på en bjudning, priset för ett lamm är en rimlig nivå på en gåva i detta sammanhang.

Utifrån betydelsen i roten som har att göra med att "väga upp" kan ordet också ha fungerat som en viktenhet.

Synonymer

קְשִׂיטָהqesitahH7192
(3 ggr)
silvermynt, kesita, qesitah
שֶׁ֫קֶלsheqelH8255
(88 ggr)
shekel, 11.5 gram
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet qesitah till följande:

ἀμνόςamnosG0286lamm

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
sing. femininum singularis
Ncfsa-3


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1
1
1
Totalt    3

Referenser (3 förekomster i 3 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.