8040 – שְׂמֹאל (semol)

vänster, vänstra, norr


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. maskulinum
 
Hebreiska: שְׂמֹאל (semol)
Uttal: se-mål    Lyssna
Talvärde: 371(300 + 40 + 1 + 30)    ord med samma talvärde
Ursprung: or שְׂמֹאל ett enkelt ord (rather perhaps från samma som H8071 (שִׂמְלָה) (by insertion of the aleph) through the idea of wrapping up)
Användning: 54 ggr i GT

Beskrivning

Ordet betyder vänster och används ofta om den vänstra sidan (1 Sam 6:12) eller den vänstra handen. I 1 Mos 48:13–14 sträcker Jakob fram sin vänstra hand och lägger den på Manasse. Används även om norr, se 1 Kung 7:39.

Synonymer

שְׂמֹאלsemolH8040
(54 ggr)
vänster, vänstra, norr
יָמִיןjaminH3225
(140 ggr)
höger, högra, söder
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ordstam

Ord med semol som rot:

שִׂמְאֵלsimelH8041gå till vänster
שְׂמָאלִיsemaliH8042vänster

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet semol till följande:

ἀριστερόςaristerosG0710vänster, vänstra

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-30
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-24


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (54 förekomster i 53 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.