Slå upp nytt ord
Föregående ord      Nästa ord

7064 – קֵן (qen)

näste, fågelbo, kammare, avdelning


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. ♂ maskulinum
 
Hebreiska: קֵן (qen)
Uttal: qen    Lyssna
Talvärde: 800(100 + 700)    ord med samma talvärde
Ursprung: förkortat från H7077 (קָנַן)
Användning: 13 ggr i GT

Beskrivning

Används för ett bo, ofta fågelbo, ett rede eller näste. Det beskriver en avdelning, som ett rum eller en cell. Används så i Noas ark. Det är också en bild på hur en familj är tillsammans i gemenskap och måltid, se Job 29:18.

Synonymer

קֵןqen♂H7064
(13 ggr)		näste, fågelbo, kammare, avdelning
זְבֻלzevol♂H2073
(5 ggr)		boning
מוֹשָׁבmoshav♂H4186
(44 ggr)		boplats, boning
מָעוֹןmaon♂H4583
(18 ggr)		boning
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ursprung

förkortat från H7077 (קָנַן):

קִנֵּןqinenH7077bygga bo

Ordstam

Ord med qen som rot:

קִנֵּןqinenH7077bygga bo

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet qen till följande:

νεοσσόςneossosG3502ung
νοσσιάnossiaG3555kull

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-3
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-9
Subst. Substantiv
♂ pl. maskulinum pluralis
Ncmpa-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (13 förekomster i 13 verser)




Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.