6979a – קוּר (qor)

gräva


Typ:
Verb Verb
 
Rotord
Hebreiska: קוּר (qor)
Uttal: qor    Lyssna
Talvärde: 306(100 + 6 + 200)    ord med samma talvärde
Ursprung: en ursprunglig rot också benämnande från H7023 (קִיר)
Användning: 2 ggr i GT

Ursprung

en ursprunglig rot också benämnande från H7023 (קִיר):

קִירqirH7023mur, vägg, sida

Ordstam

Ord med qor som rot:

מָקוֹרmaqorH4726flöde, ström
קוּרqorH6980nät
קוֹרָהqorahH6982stock, bjälke, tak
קִירqirH7023mur, vägg, sida
קַרְקֹרQarqorH7174Qarqor

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet qor till följande:

τίθημιtithemiG5087sätta, lägga
ψύχωpsuchoG5594kallna

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

to dig
break down, cast out, destroy, dig

Engelsk beskrivning

1) (Qal) to bore, dig, dig for water


Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Verb Verb
qal qatal 1p sing. qal qatal (perfekt) första person singularis
Vqp1cs-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1
1
Totalt    2

Referenser (2 förekomster i 2 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.