6529 – פְּרִי (peri)

frukt

Typ:	Substantiv Substantiv   mask. ♂ maskulinum
Kategori:	Människan  mat  frukt
Hebreiska:	פְּרִי (peri)
Uttal:	pri    Lyssna
Talvärde:	290(80 + 200 + 10)    ord med samma talvärde
Ursprung:	från H6509 (פָּרָה)
Användning:	119 ggr i GT

Ursprung

från H6509 (פָּרָה):

פָּרָה

parah

H6509

bli fruktsam

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet peri till följande:

ἔκγονον	ekgonon	G1549	barnbarn
ἐκλεκτός	eklektos	G1588	utvald
εὐλογία	eulogia	G2129	välsignelse, gåva, vackert tal
καρπός	karpos	G2590	frukt
καρποφόρος	karpophoros	G2593	skördetid, fruktbar
τέκνον	teknon	G5043	barn, son eller dotter

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

fruit
bough, (first-)fruit(-ful), reward

Engelsk beskrivning

1) fruit
1a) fruit, produce (of the ground)
1b) fruit, offspring, children, progeny (of the womb)
1c) fruit (of actions) (fig.)


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem