5402 – נֶ֫שֶׁק (nesheq)

vapen, militär utrustning


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. ♂ maskulinum
 
Kategori:  Saker  vapen
Hebreiska: נֶ֫שֶׁק (nesheq)
Uttal: ne-sheq    Lyssna
Talvärde: 450(50 + 300 + 100)    ord med samma talvärde
Ursprung: or נֵשֶׁק från H5401a (נָשַׁק)
Användning: 10 ggr i GT

Beskrivning

Generellt ord för vapen och militär utrustning. Här ingår både vapen för försvar och attack, se in Hes 39:9.

Ursprung

or נֵשֶׁק från H5401a (נָשַׁק):

נָשַׁקnashaqH5401akyssa

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet nesheq till följande:

βέλοςbelosG0956pil
ὅπλονhoplonG3696vapen, redskap, vapenrustning
πόλεμοςpolemosG4171krig, strid

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-8
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (10 förekomster i 10 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.