5264 – נָסַס (nasas)

stråla


Typ:
Verb Verb
 
Rotord
Hebreiska: נָסַס (nasas)
Uttal: na-sas    Lyssna
Talvärde: 170(50 + 60 + 60)    ord med samma talvärde
Ursprung: en ursprunglig rot till gleam från afar, ie att vara conspicuous as a signal eller rather perhaps a benämnande från H5251 (נֵס) (and identical with H5263 (נָסַס), through the idea av ett flag as fluttering in the wind)
Användning: 2 ggr i GT

Ursprung

en ursprunglig rot till gleam från afar, ie att vara conspicuous as a signal eller rather perhaps a benämnande från H5251 (נֵס) (and identical with H5263 (נָסַס), through the idea av ett flag as fluttering in the wind):

נֵסnesH5251baner

Ordstam

Ord med nasas som rot:

נֵסnesH5251baner

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet nasas till följande:

κυλιόωkuliooG2947vrida sig
φεύγωpheugoG5343fly

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

to shine
lift up as an ensign

Engelsk beskrivning

1) to be lifted up (meaning dubious)
1a) (Hithpoel) to be lifted up, be displayed


Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Verb Verb
Vtcc-1
Verb Verb
particip aktiv pl. particip aktiv femininum pluralis
Vtrfpa-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1
1
Totalt    2

Referenser (2 förekomster i 2 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.