5251 – נֵס (nes)

baner

Typ:	Substantiv Substantiv   mask. ♂ maskulinum
Hebreiska:	נֵס (nes)
Uttal:	nes    Lyssna
Talvärde:	110(50 + 60)    ord med samma talvärde
Ursprung:	från H5264 (נָסַס)
Användning:	21 ggr i GT

Beskrivning

Substantivet nes är ett rikt ord. Det betyder baner och används i namnet Jehveh Nissi Herren vårt segerbaner. I strid var banerföraren en viktig person som visade vägen för soldaterna. Betydelsen vägvisare finns därför också i detta ord. Men det kan också betyda ett tecken som markerar Guds närvaro och slutligen kan det vetyda ett mirakel där något övernaturligt kommer in i vår vanliga värld. När Jesaja skriver om Jesse rot Jes. 11:10 så är det inte bara Jesus som blir upplyft som ett baner utan det betyder så mycket mer. Jesus är inte bara ledaren och läraren, han är baneret som samlar folket, han är tecknet som visar vägen till frälsningen och miraklet som ger liv, läkedom och hopp till världen.

Ursprung

från H5264 (נָסַס):

נָסַס

nasas

H5264

stråla

Ordstam

Ord med nes som rot:

יְהֹוָה נִסִּי	jahveh nissi	H3071	JHVH, Jahveh Nissi, Herren mitt banér
נָסַס	nasas	H5264	stråla

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet nes till följande:

ἄρχω	archo	G0757	börja, regera
δόξα	doxa	G1391	härlighet, ära, prakt, heder, anseende
σημεῖον	semeion	G4592	tecken, mirakel
σύσσημον	sussemon	G4953	tecken

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem