5081 – נָדִיב (nadiv)

ädel, villig, generös

Typ:	Adjektiv Adjektiv
Hebreiska:	נָדִיב (nadiv)
Uttal:	na-div    Lyssna
Talvärde:	66(50 + 4 + 10 + 2)    ord med samma talvärde
Ursprung:	från H5068 (נָדַב)
Användning:	29 ggr i GT

Ursprung

från H5068 (נָדַב):

נָדַב

nadav

H5068

vara villig

Ordstam

Ord med nadiv som rot:

נְדִיבָה	nedivah	H5082	ära
עַמִּי נָדִיב	Ami nadiv	H5993	Amminadiv

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet nadiv till följande:

ἄρχω	archo	G0757	börja, regera
ἄρχων	archon	G0758	regent, furste
βασιλεύς	basileus	G0935	kung, judarnas kung, Israels kung
δίκαιος	dikaios	G1342	rättfärdig
εὐσεβής	eusebes	G2152	from, gudfruktig
πρόθυμος	prothumos	G4289	villig

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

noble
free, liberal (things), noble, prince, willing (hearted)

Engelsk beskrivning

adj
1) inclined, willing, noble, generous
1a) incited, inclined, willing
1b) noble, princely (in rank)
1c) noble (in mind and character)
n m
2) noble one


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem