4256 – מַחֲלֹ֫קֶת (machaloqet)

avdelning


Typ:
Substantiv Substantiv
 
fem. femininum
 
Hebreiska: מַחֲלֹ֫קֶת (machaloqet)
Uttal: ma-cha-lå-qet    Lyssna
Talvärde: 578(40 + 8 + 30 + 100 + 400)    ord med samma talvärde
Ursprung: från H2505a (חָלַק)
Användning: 42 ggr i GT

Ursprung

från H2505a (חָלַק):

חָלַקchalaqH2505adela upp

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet machaloqet till följande:

διαίρεσιςdiairesisG1243olikhet
διαμερισμόςdiamerismosG1267åtskillnad, splittring
ἐφημερίαephemeriaG2183prästavdelning
μερισμόςmerismosG3311delning, separation, fördelning, utdelning, delar, dela ut

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

division
company, course, division, portion See also H5555 (סֶלַע הַמַּחְלְקוֹת)

Engelsk beskrivning

1) division, course, class, share, allotment
1a) division, part
1b) division, class, course
1b1) of priests, Levites (technical term of organisation)


Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
sing. gen. femininum singularis genitiv
Ncfsc-15
Subst. Substantiv
pl. gen. femininum pluralis genitiv
Ncfpc-18
Subst. Substantiv
pl. femininum pluralis
Ncfpa-7
Subst. Substantiv
sing. femininum singularis
Ncfsa-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


3
26
11
1
1
Totalt    42

Referenser (42 förekomster i 36 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.