4013 – מִבְצָר (mivtsar)

befästning

Typ:	Substantiv Substantiv   mask. ♂ maskulinum
Kategori:	Saker  byggnadsverk  byggnader  borg/fästning
Hebreiska:	מִבְצָר (mivtsar)
Uttal:	miv-tsar    Lyssna
Talvärde:	332(40 + 2 + 90 + 200)    ord med samma talvärde
Ursprung:	också (in plural) feminin (Daniel 11:l5) מִבְצָרָה från H1219 (בָּצַר)
Användning:	37 ggr i GT

Ursprung

också (in plural) feminin (Daniel 11:l5) מִבְצָרָה från H1219 (בָּצַר):

בָּצַר

batsar

H1219

skörda, befästa, bärga, skära av

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet mivtsar till följande:

ἰσχυρός	ischuros	G2478	mäktig, stark, stark man, stormig, kraftfull, tapper
ὀχύρωμα	ochuroma	G3794	fäste
περιοχή	perioche	G4042	sammanhang
στερεόω	stereoo	G4732	styrka

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

fortification
(de-, most) fenced, fortress, (most) strong (hold)

Engelsk beskrivning

1) fortification, fortress, fortified city, stronghold


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem