3532 – כֶּ֫בֶשׂ (keves)

lamm


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. maskulinum
 
Kategori:  Religiösa termer  offer
 Djur  ryggradsdjur  däggdjur  tama boskap
Hebreiska: כֶּ֫בֶשׂ (keves)
Uttal: ke-ves    Lyssna
Talvärde: 322(20 + 2 + 300)    ord med samma talvärde
Ursprung: från en oanvänd rot betyder att dominate
Användning: 107 ggr i GT

Synonymer

כֶּ֫בֶשׂkevesH3532
(107 ggr)
lamm
כֶּ֫שֶׂבkesevH3775
(13 ggr)
lamm, får
רָחֵלrachelH7353
(4 ggr)
tacka
שֶׂהsehH7716
(47 ggr)
lamm, får
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ordstam

Ord med keves som rot:

כִּבְשָׂהkivsahH3535tacklamm

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet keves till följande:

ἀμνόςamnosG0286lamm
ἀρήνarenG0704lamm
ἀρνίονarnionG0721lamm, litet lamm
πρόβατονprobaton, diminutive:, probationG4263får

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

lamb
lamb, sheep

Engelsk beskrivning

1) lamb, sheep, young ram


Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-42
Subst. Substantiv
pl. maskulinum pluralis
Ncmpa-62
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-2
Subst. Substantiv
pl. gen. maskulinum pluralis genitiv
Ncmpc-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (107 förekomster i 100 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.