2158 – זָמִיר (zamir)

lovsång


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. maskulinum
 
Hebreiska: זָמִיר (zamir)
Uttal: za-mir    Lyssna
Talvärde: 257(7 + 40 + 10 + 200)    ord med samma talvärde
Ursprung: or זָמִר och (feminin) זְמִרָה från H2167 (זָמַר)
Användning: 6 ggr i GT

Synonymer

זָמִירzamirH2158
(6 ggr)
lovsång
הֻיְּדָהhojdahH1960
(1 ggr)
tacksägelse
הִלּוּלhillolH1974
(2 ggr)
lov, tacksägelse
זִמְרָהzimrahH2172
(4 ggr)
lovsång, lovsångsljud
זִמְרָתzimratH2176
(3 ggr)
lovsång
תְּהִלָּהtehilahH8416
(57 ggr)
lovsång, tillbedjan, tacksägelse ...
תּוֹדָהtodahH8426
(32 ggr)
tack, tacksägelse
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ursprung

or זָמִר och (feminin) זְמִרָה från H2167 (זָמַר):

זָמַרzamarH2167spela, sjunga, slå an

Ordstam

Ord med zamir som rot:

זְמִירָהZemirahH2160Zemirah

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

song
psalm(-ist), singing, song

Engelsk beskrivning

1) song, psalm


Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-1
Subst. Substantiv
pl. femininum pluralis
Ncfpa-4
Subst. Substantiv
pl. gen. femininum pluralis genitiv
Ncfpc-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1
1
2
2
Totalt    6

Referenser (6 förekomster i 6 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.