2158 – זָמִיר (zamir)

lovsång


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. ♂ maskulinum
 
Hebreiska: זָמִיר (zamir)
Uttal: za-mir    Lyssna
Talvärde: 257(7 + 40 + 10 + 200)    ord med samma talvärde
Ursprung: or זָמִר och (feminin) זְמִרָה från H2167 (זָמַר)
Användning: 6 ggr i GT

Synonymer

זָמִירzamir♂H2158
(6 ggr)
lovsång
הֻיְּדָהhojdah♀H1960
(1 ggr)
tacksägelse
הִלּוּלhillol♂H1974
(2 ggr)
lov, tacksägelse
זִמְרָהzimrah♀H2172
(4 ggr)
lovsång, lovsångsljud
זִמְרָתzimrat♀H2176
(3 ggr)
lovsång
תְּהִלָּהtehilah♀H8416
(57 ggr)
lovsång, tillbedjan, tacksägelse ...
תּוֹדָהtodah♀H8426
(32 ggr)
tack, tacksägelse
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ursprung

or זָמִר och (feminin) זְמִרָה från H2167 (זָמַר):

זָמַרzamarH2167spela, sjunga, slå an

Ordstam

Ord med zamir som rot:

זְמִירָהZemirahH2160Zemirah

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

song
psalm(-ist), singing, song

Engelsk beskrivning

1) song, psalm


Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-1
Subst. Substantiv
♀ pl. femininum pluralis
Ncfpa-4
Subst. Substantiv
♀ pl. gen. femininum pluralis genitiv
Ncfpc-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1
1
2
2
Totalt    6

Referenser (6 förekomster i 6 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.