1802 – דָּלָה (dalah)

hämta upp, dra upp

Typ:	Verb Verb   Rotord
Hebreiska:	דָּלָה (dalah)
Uttal:	da-la    Lyssna
Talvärde:	39(4 + 30 + 5)    ord med samma talvärde
Ursprung:	en ursprunglig rot (jämför H1809 (דָּלַל))
Användning:	5 ggr i GT

Ordstam

Ord med dalah som rot:

דַּלָּה	dallah	H1803a	hår
דְּלִי	deli	H1805	ämbar
דְּלָיָ֫הוּ	Delajaho	H1806	Delajaho
דָּלִיָּה	dalijah	H1808	gren
דָּל	dal	H1817a	dörr

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet dalah till följande:

ἀντλέω	antleo	G0501	ösa upp, hämta
ὑπολαμβάνω	hupolambano	G5274	anta, lyfta, svara

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

to draw (up/out)
draw (out), [idiom] enough, lift up

Engelsk beskrivning

1) to draw, dangle
1a) (Qal)
1a1) to draw
1a2) drawing advice (fig.)
1b) (Piel) to draw up


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem