0899a – בֶּ֫גֶד (beged)

förräderi

Typ:	Substantiv Substantiv   mask. ♂ maskulinum
Hebreiska:	בֶּ֫גֶד (beged)
Uttal:	be-ged    Lyssna
Talvärde:	9(2 + 3 + 4)    ord med samma talvärde
Ursprung:	från H0898 (בָּגַד)
Användning:	2 ggr i GT

Ursprung

från H0898 (בָּגַד):

בָּגַד

bagad

H0898

agera trolöst, svekfullt, trolös

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet beged till följande:

ἀθέτησις	athetesis	G0115	åsidosättande
ἔνδυμα	enduma	G1742	kläder
ἱμάτιον	himation	G2440	plagg, kläder, dräkt, mantel
ἱματισμός	himatismos	G2441	dräkt, kläder
περιβόλαιον	peribolaion	G4018	slöja
ῥάκος	rhakos	G4470	tygbit
στολή	stole	G4749	klädsel, dräkt
χιτών	chiton	G5509	tunika

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

treachery
apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, [idiom] very (treacherously), vesture, w

Engelsk beskrivning

1) treachery, deceit


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem