Kärnbibeln logga
Slå upp
  Slå upp nytt ord
Tidigare ord      Nästa ord

0612 – אֵסוּר (esor)

band, boja, fängelse


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. ♂ maskulinum
 
Hebreiska: אֵסוּר (esor)
Uttal: e-sor    Lyssna
Talvärde: 267 (1 + 60 + 6 + 200)    ord med samma talvärde
Ursprung: från H0631 (אָסַר)
Användning: 6 ggr i GT

Ursprung

från H0631 (אָסַר):

אָסַרasarH0631att fängsla

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet esor till följande:

παράδοσιςparadosisG3862tradition

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska.

Engelsk översättning

bond
band, [phrase] prison

Engelsk beskrivning

1) band, bond
2) house of bonds, prison (figurative)


Alternativa former

Grammatisk kodSvenskaAntal
Subst. Substantiv
♂ pl. maskulinum pluralis
-1
Subst. Substantiv
♂ pl. gen. maskulinum pluralis genitiv
-1
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com rapportera ett problem

Användning i GT


1
1
1
Totalt    6

Referenser (6 st)

Domarboken (1)

Dom 15:14
  interlinjär
När han kom till Lechi, ropade filistéerna högt (gav upp ett härskri) och rusade mot honom. Då kom Herrens (Jahves) Ande över honom, och repen runt hans armar blev som lintrådar som fattat eld, och de smälte och hans rep [rann av honom] bort från hans händer.

Predikaren (1)

Pred 7:27
  interlinjär
Och jag fann kvinnan bittrare än döden,
vars hjärta är snaror och nät och hennes händer som snören.
Den som behagar Gud (Elohim) ska fly från henne,
men syndaren fångas av henne.

Jeremia (1)

Jer 37:15
  interlinjär
Och furstarna var arga på Jeremia och slog honom och satte honom i fängelse i skrivarens hus, Jehonatans hus, för de hade gjort det till ett fängelse.



Grekiskt/hebreiskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.