5179 – τύπος (tupos)

exempel, avbild, mönsterbild, föredöme


Typ:
Substantiv
mask. ♂
Grekiska: τύπος (tupos)
Uttal: too-pos    Lyssna
Talvärde: 856(300 + 400 + 80 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G5180
Användning: 16 ggr i NA, 14 ggr i TR     

Beskrivning

Ett föredöme, en förebild. Ett exempel. En mönsterbild eller en mall. Orden har en bred betydelse.

Ursprung

Från G5180:

τύπτωtuptoG5180slå

Ordstam

Ord med tupos som rot:

ἀντίτυπονantituposG0499modell, kopia, förebild
ἐντυπόωentupooG1795inrista
ὑποτύπωσιςhupotuposisG5296exempel

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till tupos :

צֶ֫לֶםtselemH6754avbild, skuggbild, drömbild, staty
תַּבְנִיתtavnitH8403ritning, mönsterbild, modell

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Adverb Adverb
ADV-1
Substantiv Substantiv
ack. pl. ♂ ackusativ pluralis maskulinum
N-APM-1
Substantiv Substantiv
ack. sing. ♂ ackusativ singularis maskulinum
N-ASM-10
Substantiv Substantiv
nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum
N-NPM-2
Substantiv Substantiv
nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum
N-NSM-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (16 förekomster i 15 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.