5138 – τραχύς (trachus)

ojämn


Typ:
Adjektiv
Grekiska: τραχύς (trachus)
Uttal: trakh-oos    Lyssna
Talvärde: 1407(300 + 100 + 1 + 600 + 400 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Kanske strengthened från basen av G4486 (as if jagged by rents)
Användning: 2 ggr i NT

Beskrivning

Ojämnt, stenigt. (Vid kusten).

Ordstam

Ord med trachus som rot:

ΤραχωνῖτιςTrachonitisG5139Trakonitis

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till trachus :

אֵיתָןejtanH0386stark, spänstig, fast
רֶ֫כֶסrechesH7406otillgänglig

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Adjektiv Adjektiv
ack. pl. ackusativ pluralis maskulinum
A-APM-1
Adjektiv Adjektiv
nom. pl. nominativ pluralis femininum
A-NPF-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
1
Totalt    2

Referenser (2 förekomster i 2 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.