5136 – τραχηλίζω (trachelizo)

exponerat


Typ:
Verb
Grekiska: τραχηλίζω (trachelizo)
Uttal: trakh-ay-lid-zo    Lyssna
Talvärde: 1856(300 + 100 + 1 + 600 + 8 + 30 + 10 + 7 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G5137
Användning: 1 ggr i NT

Beskrivning

Ordet "exponerat" används endast här i Nya testamentet och betyder ordagrant "nacken böjd bakåt, öppen och exponerad". Det beskriver en brottare som tar ett avgörande grepp på sin opponent och böjer bak hans huvud och segervisst visar upp hans ansikte inför åskådarna. Det kan också beskriva hur nacken på ett djur som ska offras böjs bak och exponeras för kniven. Prästen som ska offra öppnar upp djuret och ser in i alla delar. Särskilt sista betydelsen passar in i sammanhanget med det tveeggade svärdet.

Ursprung

Från G5137:

τράχηλοςtrachelosG5137nacke, hals, axlar

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
VERB Verb
perf. pass. part. perfekt passiv particip
nom. pl. Neutrum nominativ pluralis Neutrum
V-RPP-NPN-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
Totalt    1

Referenser (1 förekomster i 1 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.