Slå upp nytt ord
Föregående ord      Nästa ord

3957 – πάσχα (pascha)

påsk


Typ:
Substantiv
neut. ♁
Grekiska: πάσχα (pascha)
Uttal: pas-khah    Lyssna
Talvärde: 882(80 + 1 + 200 + 600 + 1)    ord med samma talvärde
Ursprung: Av arameiskt ursprung, jämför med H6453
Användning: 29 ggr i NT

Beskrivning

Ordet påsk är en försvenskning av det hebreiska ordet pesach, se 2 Mos 12:11–13. Påsken firas till minne av uttåget ur Egypten, och hur dödsängeln passerade förbi de hus vars dörrposter strukits med blod från ett lammoffer. Den började efter solnedgången den 14:e dagen i den första månaden nisan, vilket antagligen är torsdag kväll enligt den då vanligaste judiska kalendern.

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till pascha :

פֶּ֫סַחpesachH6453påsk

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
ack. sing. neut. ackusativ singularis Neutrum
N-ASN-15
Substantiv Substantiv
dativ sing. neut. dativ singularis Neutrum
N-DSN-2
Substantiv Substantiv
gen. sing. neut. genitiv singularis Neutrum
N-GSN-5
Substantiv Substantiv
nom. sing. neut. nominativ singularis Neutrum
Titel (titel)
N-NSN-T-7


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (29 förekomster i 27 verser)




Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.