Slå upp nytt ord
Tidigare ord      Nästa ord

3550 – νομοθέτης (nomothetes)

lagstiftare


Typ:
Substantiv
mask. ♂
Grekiska: νομοθέτης (nomothetes)
Uttal: nom-oth-et-ace
Talvärde: 558 (50 + 70 + 40 + 70 + 9 + 5 + 300 + 8 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G3551 och härstammar från G5087
Användning: 1 ggr i NT

Ursprung

Från G3551 och härstammar från G5087:

νόμοςnomosG3551lärosystem, lära, lag, Torah, undervisningen
τίθημιtithemiG5087sätta, lägga

Ordstam

Ord med nomothetes som rot:

νομοθεσίαnomothesiaG3548lagen
νομοθετέωnomotheteoG3549ta emot lagen, grunda

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska.

Engelsk översättning (i KJV version)

lawgiver (1)

Engelsk beskrivning

A lawgiver.

Alternativa former

Grammatisk kodSvenskaAntal
Substantiv Substantiv
nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum
-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
Totalt    1

Referenser (1 st i TR)

Jakobs brev (1)

Jak 4:12
  interlinjär

En är lagstiftare (givare av undervisningen) och domare –
han som har kraft att frälsa (rädda) och förgöra.
[Kiasmens centrum.] Men du – vem är du som dömer din nästa (din medmänniska)?
[Gud är både lagstiftare (gr. nomo-thetes – den som gett undervisningen med alla budord) och domare. Han känner också alla människors hjärtan och intentioner och kan därför döma rättvist, se Rom 2:12–16; Matt 7:1–5.]



Grekiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.