2414 – Ἱεροσόλυμα (Hierosoluma)

Jerusalem

Typ:	Substantiv plats
Platser:	Jerusalem
Grekiska:	Ἱεροσόλυμα (Hierosoluma)
Uttal:	hee-er-os-ol-oo-mah    Lyssna
Talvärde:	926(10 + 5 + 100 + 70 + 200 + 70 + 30 + 400 + 40 + 1)    ord med samma talvärde
Ursprung:	Hebreiskt ursprung H3389
Ordagrann betydelse:	Undervisning i fred. Dubbel frid.
Användning:	62 ggr i NA, 64 ggr i TR      Nestle Aland Textus Receptus

Beskrivning

Första gången namnet Jerusalem används i Bibeln, är i Jos 10:1. En tidigare benämning på staden, Salem, finner vi i 1 Mos 14:18; 22:14. Staden har existerat sedan åtminstonde 1800 f.kr. Det hebreiska namnet för Jerusalem är Jeroshalajim. Hebreiskan har förutom singular och plural även dual som innebär två – ändelsen ajimindikerar detta. Dual-formen på Jerusalem har ibland tolkats som de två berg som staden vilar på, men går också bokstavligt att se som att staden betyder dubbel frid. Här antyds också att det finns två Jerusalem – det himmelska och det jordiska.

Ordstam

Ord med Hierosoluma som rot:

Ἱεροσολυμίτης

Hierosolumites

G2415

Jerusalems invånare

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till Hierosoluma :

יְרוּשָׁלִַ֗ם	Jeroshalaim,	H3389	Jerusalem
יְרוּשְׁלֵם	jeroshlem	A3390	Jerusalem

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem