2322 – θεραπεία (therapeia)

helande, hushåll, tjänstefolk


Typ:
Substantiv
fem. ♀
Grekiska: θεραπεία (therapeia)
Uttal: ther-ap-i-ah    Lyssna
Talvärde: 211(9 + 5 + 100 + 1 + 80 + 5 + 10 + 1)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G2323
Användning: 3 ggr i NT

Beskrivning

Tjänstefolk som förvaltar ett hushåll, specifikt medicinska tjänster. Helande, botande.

Ursprung

Från G2323:

θεραπεύωtherapeuoG2323hela, bota, tillbe

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till therapeia :

מָרוּקmaroqH4795skönhetsbehandling
עֶ֫בֶדevedH5650tjänare, arbetare, slav
עֲצָרָהatsarahH6116sammankomst
תְּרָפִיםterafimH8655husgud, figurin

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
ack. sing. ♀ ackusativ singularis femininum
N-ASF-1
Substantiv Substantiv
gen. sing. ♀ genitiv singularis femininum
N-GSF-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


2
1
Totalt    3

Referenser (3 förekomster i 3 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.