Slå upp nytt ord
Föregående ord      Nästa ord

2281 – θάλασσα (thalassa)

hav, sjö


Typ:
Substantiv
fem. ♀
Kategori:  Natur  landskap  vatten
Grekiska: θάλασσα (thalassa)
Uttal: thal-as-sah    Lyssna
Talvärde: 442(9 + 1 + 30 + 1 + 200 + 200 + 1)    ord med samma talvärde
Ursprung: Troligtvis förlängd från G0251
Användning: 91 ggr i NA, 88 ggr i TR     

Beskrivning

Generellt ord för hav eller sjö. Används om Medelhavet, Röada havet och genesarests sjö.

Ursprung

Troligtvis förlängd från G0251:

ἅλςhalsG0251salt

Ordstam

Ord med thalassa som rot:

διθάλασσοςdithalassosG1337rev
παραθαλάσσιοςparathalassiosG3864längs med sjön

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till thalassa :

אִיiH0339ö, udde, kustland, kustområde, region
יָםjamH3220hav, sjö, väst, västerut
יָמִיןjaminH3225höger, högra, söder
מִיmiH4310vem
תֵּימָןtejmanH8486söder, söderut, södra, sunnanvind
תְּעָלָהtealahH8585adike, kanal, akvedukt
תַּרְשִׁישׁtarshishH8658krysolit

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
ack. sing. ♀ ackusativ singularis femininum
N-ASF-43
Substantiv Substantiv
ack. sing. ♀ ackusativ singularis femininum
Plats (plats)
N-ASF-L-1
Substantiv Substantiv
dativ sing. ♀ dativ singularis femininum
N-DSF-13
Substantiv Substantiv
dativ sing. ♀ dativ singularis femininum
Plats (plats)
N-DSF-L-1
Substantiv Substantiv
gen. sing. ♀ genitiv singularis femininum
N-GSF-29
Substantiv Substantiv
nom. sing. ♀ nominativ singularis femininum
N-NSF-6


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (91 förekomster i 83 verser)




Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.