3220 – יָם (jam)

hav, sjö, väst, västerut


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. maskulinum
 
Kategori:  Natur  landskap  vatten
 Natur  väderstreck
Hebreiska: יָם (jam)
Uttal: jam    Lyssna
Talvärde: 610(10 + 600)    ord med samma talvärde
Ursprung: från en oanvänd rot betyder att roar
Användning: 396 ggr i GT

Beskrivning

Ordet används om en vattensamling. Just i betydelsen hav är vanligast, ett hundratals gånger används det för Medelhavet som ofta kallas Stora havet (det stora havet). Det används också om sjön Kinneret (Galileiska sjön) och Döda havet (havet i öst). Ett sjuttiotal gånger används ordet i betydelsen väderstrecket väst. Eftersom Medelhavet ligger väster om Israel används ordet även för att uttrycka att något är i en västlig riktning – västerut.

Ordstam

Ord med jam som rot:

אֲבִיָּםAvijamH0038Avijam

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet jam till följande:

δυσμήdusmeG1424väster
θάλασσαthalassaG2281hav, sjö
παράλιοςparaliosG3882vid kusten, kustland

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-317
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-49
Subst. Substantiv
pl. maskulinum pluralis
Ncmpa-30


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1 Moseboken
13
2 Moseboken
39
3 Moseboken
2
4 Moseboken
19
5 Moseboken
14
Josua
52
Domarboken
3
1 Samuel
1
2 Samuel
2
1 Kungaboken
16
2 Kungaboken
4
1 Krönikeboken
3
2 Krönikeboken
11
Esra
1
Nehemja
4
Ester
1
Job
12
Psaltaren
38
Ordspråksboken
3
Predikaren
2
Jesaja
31
Jeremia
18
Klagovisorna
1
Hesekiel
60
Daniel
2
Hosea
3
Joel
2
Amos
5
Jona
12
Mika
3
Nahum
3
Habackuk
4
Sefanja
3
Haggai
1
Sakarja
8
Totalt    396

Referenser (396 förekomster i 339 verser), nedan visas 250 verser i taget





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.