2219 – ζύμη (zume)

surdeg

Typ:	Substantiv fem. ♀
Grekiska:	ζύμη (zume)
Uttal:	dzoo-may    Lyssna
Talvärde:	455(7 + 400 + 40 + 8)    ord med samma talvärde
Ursprung:	Troligtvis från G2204
Användning:	13 ggr i NT

Beskrivning

Surdeg är en bröddeg som innehåller jäst och mjölksyrabakterier. Man använde oftast inte färsk jäst utan tog ett stycke jäst deg, som man sparat från förra baket, och knådade in det i den nya degen som sedan ställdes att jäsa. På samma sätt som surdegen påverkar hela degen, påverkar falska läror hela församlingen, se 1 Kor 5:8. Surdeg är genom hela Bibeln en bild på falska läror. Jesus varnar för fariséernas och saddukéernas surdeg som är deras felaktiga lära, se Matt 16:62. Fariséerna levde inte som de lärde och saddukéerna var en privilegierad välbärgad elit som hade missförstått både Skrifterna och Guds kraft.

Ursprung

Troligtvis från G2204:

ζέω

zeo

G2204

brinnande

Ordstam

Ord med zume som rot:

ἄζυμος	azumos	G0106	osyrat, ojäst bröd; osyrade brödets högtid
ζυμόω	zumoo	G2220	syrat

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till zume :

חָמֵץ	chamets	H2557a	jäst
שְׂאֹר	seor	H7603	jäst

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem