Slå upp nytt ord

Föregående ord Nästa ord

1465 – ἐγκόπτω (egkopto)

hindra, förhindra

Typ:	Verb
Grekiska:	ἐγκόπτω (egkopto)
Uttal:	eng-kop-to Lyssna
Talvärde:	1278(5 + 3 + 20 + 70 + 80 + 300 + 800) ord med samma talvärde
Ursprung:	Från G1722 och G2875
Användning:	5 ggr i NA, 3 ggr i TR

Beskrivning

Att hindra. Att skära av någons väg.

Ursprung

Från G1722 och G2875:

ἐν	en	G1722	i, genom, av, med, bland, på, vid, på sig
κόπτω	kopto	G2875	sörja, jämra sig, skära ner

Ordstam

Ord med egkopto som rot:

ἐγκοπή

egkope

hinder

Alternativa former

	Grammatisk kod	kortkod	Svenska förslag	Engelska	Antal
	VERB Verb aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ sing. tredje person singularis	V-AAI-3S	V-AAI-3SVerb aorist aktiv indikativ tredje person singularis	-	hindered	2
	VERB Verb imp. pass. ind. imperfekt passiv indikativ sing. första person singularis	V-IPI-1S	V-IPI-1SVerb imperfekt passiv indikativ första person singularis	-	I was being hindered	1
	VERB Verb pres. aktiv subj. presens aktiv subjunktiv sing. första person singularis	V-PAS-1S	V-PAS-1SVerb presens aktiv subjunktiv första person singularis	-	I may be a hindrance	1
	VERB Verb pres. pass. inf. presens passiv infinitiv	V-PPN	V-PPNVerb presens passiv infinitiv	-	[cause to] be impeded	1

Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT

	Totalt 5
Apostlagärningarna	1
Romarbrevet	1
Galaterbrevet	1
1 Thessalonikerbrevet	1
1 Petrusbrevet	1

Referenser (5 förekomster i 5 verser)

Grekiskt/Svenskt lexikon ^BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.