Slå upp nytt ord
Föregående ord      Nästa ord

0802 – ἀσύνθετος (asunthetos)

trolösa, förbundsbrytare


Typ:
Adjektiv
Grekiska: ἀσύνθετος (asunthetos)
Uttal: as-oon-thet-os    Lyssna
Talvärde: 1041(1 + 200 + 400 + 50 + 9 + 5 + 300 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G0001 (som en negativ partikel) och härstammar från G4934
Användning: 1 ggr i NT

Beskrivning

Ordagrant betyder ordet att inte vara trogen. Vissa bibelkommentarer använder ordet förbundsbrytare. Förekommer endast i Rom 1:31.

Ursprung

Från G0001 (som en negativ partikel) och härstammar från G4934:

άalfaG0001alfa, inte (negativ partikel)
συντίθεμαιsuntithemaiG4934komma överens

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till asunthetos :

בָּגַדbagadH0898agera trolöst, svekfullt, trolös

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Adjektiv Adjektiv
ack. pl. ♂ ackusativ pluralis maskulinum
A-APM-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
Totalt    1

Referenser (1 förekomster i 1 verser)




Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.