Välj bok Välj annan bok
Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
H8403 |
תַּבְנִ֕ית (tavenit) |
ritning, mönsterbild, modell |
pattern | Subst. Substantiv ♀ sing. gen. femininum singularis genitiv |
Ncfsc |
H3605 H9014 |
כָּל (kal-) ־ |
allt, hela -, bindestreck, maqif |
all link |
Subst. Substantiv ♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis |
Ncbsa |
H7430 |
רֹמֵ֖שׂ (rómes) |
röra sig |
to creep | Verb Verb qal particip aktiv ♂ sing. qal particip aktiv maskulinum singularis |
Vqrmsa |
H9003 H0127 |
בָּ (ba) אֲדָמָ֑ה (adamah) |
i, genom, via, med mark, jord |
in land |
Prep. Preposition Subst. Substantiv ♀ sing. femininum singularis |
Rd Ncfsa |
H8403 |
תַּבְנִ֛ית (tavenit) |
ritning, mönsterbild, modell |
pattern | Subst. Substantiv ♀ sing. gen. femininum singularis genitiv |
Ncfsc |
H3605 H9014 |
כָּל (kal-) ־ |
allt, hela -, bindestreck, maqif |
all link |
Subst. Substantiv ♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv |
Ncbsc |
H1710 |
דָּגָ֥ה (dagah) |
fisk |
fish | Subst. Substantiv ♀ sing. femininum singularis |
Ncfsa |
H0834a H9014 |
אֲשֶׁר (asher-) ־ |
som, vilket, vilken -, bindestreck, maqif |
which link |
Partikel – relativ Partikel – relativ (introducerar en förklarande sats) |
Tr |
H9003 H4325 |
בַּ (ba) מַּ֖יִם (majim) |
i, genom, via, med vatten |
in water |
Prep. Preposition Subst. Substantiv ♂ pl. maskulinum pluralis |
Rd Ncmpa |
H9006 H8478 |
מִ (mi) תַּ֥חַת (tachat) |
från undertill, underdel, under, iställe ... |
from underneath |
Prep. Preposition Subst. Substantiv ♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv |
R Ncbsc |
H9005 H0776 H9016 |
לָ (la) אָֽרֶץ (aretó) ׃ |
till, för, av land, mark, jord, landområde [Vers slut] |
to land verseEnd |
Prep. Preposition Subst. Substantiv ♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis |
Rd Ncbsa |
Färgen på orden markerar hur ovanlig användningen är, ju rödare desto ovanligare.
Färgskala:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+