-
Läsvy
- Textstorlek:
Bibeltext
Atlas
-
- Kärnbibeln
-
Välj bok Välj annan bok
TR har 19 ord, TR har 21 (+2).
Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G2532 |
καὶ (kai) |
och, också, även, både, sedan, ocks ... |
And | Konj. konjunktion |
CONJ |
| G1510 |
ἔσονται (esontai) |
är |
there will be | VERB Verb fut. medium ind. futurum medium-deponent indikativ pl. tredje person pluralis |
V-FDI-3P |
| G4592 |
σημεῖα (semeia) |
tecken, mirakel |
signs | Substantiv Substantiv nom. pl. neut. nominativ pluralis Neutrum |
N-NPN |
| G1722 |
ἐν (en) |
i, genom, av, med, bland, på, vid, ... |
in | Preposition Preposition |
PREP |
| G2246 |
ἡλίῳ (elio) |
sol, öst |
sun, | Substantiv Substantiv dativ sing. ♂ dativ singularis maskulinum |
N-DSM |
| G2532 |
καὶ (kai) |
och, också, även, både, sedan, ocks ... |
and | Konj. konjunktion |
CONJ |
| G4582 |
σελήνῃ (selene) |
månen |
moon, | Substantiv Substantiv dativ sing. ♀ dativ singularis femininum |
N-DSF |
| G2532 |
καὶ (kai) |
och, också, även, både, sedan, ocks ... |
and | Konj. konjunktion |
CONJ |
| G0798 |
ἄστροις, (astrois,) |
stjärnor |
stars; | Substantiv Substantiv dativ pl. neut. dativ pluralis Neutrum |
N-DPN |
| G2532 |
καὶ (kai) |
och, också, även, både, sedan, ocks ... |
and | Konj. konjunktion |
CONJ |
| G1909 |
ἐπὶ (epi) |
på, i, till |
upon | Preposition Preposition |
PREP |
| G3588 |
τῆς (tes) |
–, den, det |
the | Bestämd artikel Bestämd artikel gen. sing. ♀ genitiv singularis femininum |
T-GSF |
| G1093 |
γῆς (ges) |
jorden, land, marken, trakten |
earth | Substantiv Substantiv gen. sing. ♀ genitiv singularis femininum |
N-GSF |
| G4928 |
συνοχὴ (synoche) |
ångest |
distress | Substantiv Substantiv nom. sing. ♀ nominativ singularis femininum |
N-NSF |
| G1484 |
ἐθνῶν (ethnon) |
hedning, folk |
of nations | Substantiv Substantiv gen. pl. neut. genitiv pluralis Neutrum |
N-GPN |
| G1722 |
ἐν (en) |
i, genom, av, med, bland, på, vid, ... |
with | Preposition Preposition |
PREP |
| G0640 |
ἀπορίᾳ (aporia) |
rådlöshet |
perplexity, | Substantiv Substantiv dativ sing. ♀ dativ singularis femininum |
N-DSF |
| G2279 |
ἤχους (echoys) |
dån, ljud, rykte |
[the] sound | Substantiv Substantiv gen. sing. neut. genitiv singularis Neutrum |
N-GSN |
| G2281 |
θαλάσσης (thalasses) |
hav, sjö |
of [the] sea | Substantiv Substantiv gen. sing. ♀ genitiv singularis femininum |
N-GSF |
| G2532 |
καὶ (kai) |
och, också, även, både, sedan, ocks ... |
and | Konj. konjunktion |
CONJ |
| G4535 |
σάλου (saloy) |
vågor |
rolling surge, | Substantiv Substantiv gen. sing. ♂ genitiv singularis maskulinum |
N-GSM |
Färgen på orden markerar hur ovanlig användningen är, ju rödare desto ovanligare.
Färgskala:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
