Avancerad sök

Sökresultat: 5

Kärnbibeln: (1)

Ps 84:12
För Herren Gud (Jahveh Elohim) är som en sol och sköld,
Herren (Jahveh) ger oförtjänt nåd (favör – hebr. chen) och ära.
Han håller inte tillbaka något gott,
från dem som vandrar (lever sitt liv) uppriktigt (helhjärtat, har integritet).

Interlinjär versionBETA: (1)

Ps 84:12
כִּי
eftersom
שֶׁמֶשׁ
sol
וּמָגֵן
sköld
יְהוָה
JHVH
אֱלֹהִים
Gud
חֵן
nåd
וְכָבוֹד
härlighet
יִתֵּן
ge
יְהוָה
JHVH
לֹא
inte
יִמְנַע
hindra
טוֹב
gott
לַהֹלְכִים
בְּתָמִים
fullkomlig

Hebreiska ord: (1)

H4513
hindra, hålla inne, förvägra, neka, beröva, undanhålla - מָנַע (mana)
Ordet används ofta om att Gud håller inne med något. Det är Gud som gjorde så Rakel var ofruktsam (1 Mos 30:2) och undhöll regnet (Amos 4:7). Människans synder gör att Gud håller tillbaka dessa goda ting från människan (Jer 5:25), men han nekar inget gott från dem som vandrar rättfärdigt (Ps 84:12). Därför undanhåller han inte sin rättfärdige kungs begäran (Ps 21:3). En vis man förvägras varken mat eller något annat gott från de fattiga eller dem som har rätt till det (Ords 11:20; 3:27; Job 22:7; 31:16), eller tillrättavisning från barnet (Ords 23:13).