mäta, väga| Typ: |
Verb Verb Rotord
|
| Kategori: | Enheter vikt |
| Hebreiska: | תָּכַן (tachan) |
| Uttal: | ta-chan Lyssna |
| Talvärde: | 1120(400 + 20 + 700) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | en ursprunglig rot |
| Användning: | 18 ggr i GT |
| H8505 | (18 ggr) | mäta, väga | |
| ♂ | H3976 | (15 ggr) | våg, balansvåg |
Ord med tachan som rot:
| matchonet | H4971 | sammansättning |
| tóchen | H8506 | kvot, kvantitet |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet tachan till följande:
| ginosko | G1097 | känna, förstå |
| hetoimazo | G2090 | bana, bereda, göra i ordning |
| eutheos | G2112 | genast, strax |
| euthus | G2117 | rak |
| kateuthuno | G2720 | styra, leda |
| stereoo | G4732 | styrka |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
Verb Verb qal particip aktiv ♂ sing. qal particip aktiv maskulinum singularis | - | 3 | |
Verb Verb pual particip passiv ♂ sing. pual particip passiv maskulinum singularis | - | 1 | |
Verb Verb nifal 3p ♂ pl. nifal tredje person maskulinum pluralis | - | 2 | |
Verb Verb nifal 3p ♂ sing. nifal tredje person maskulinum singularis | - | 7 | |
Verb Verb nifal qatal 3p pl. nifal qatal (perfekt) tredje person pluralis | - | 1 | |
Verb Verb piel qatal 1p sing. piel qatal (perfekt) första person singularis | - | 1 | |
Verb Verb piel qatal 3p ♂ sing. piel qatal (perfekt) tredje person maskulinum singularis | - | 3 |
