8438a – תּוֹלָע (tóla)

mask, karmosinrött stoff

Typ:	Substantiv Substantiv   mask. ♂ och fem. ♀ maskulinum och femininum
Kategori:	Djur  leddjur  insekter
Hebreiska:	תּוֹלָע (tóla)
Uttal:	tå-la    Lyssna
Talvärde:	506(400 + 6 + 30 + 70)    ord med samma talvärde
Ursprung:	and (feminin) תּוֹלֵעָה eller תּוֹלַעַת eller תֹּלַעַת från H3216 (יָלַע) a maggot (as voracious) specifically (often with ellipsis of H8144 (שָׁנִי))
Användning:	4 ggr i GT

Ursprung

and (feminin) תּוֹלֵעָה eller תּוֹלַעַת eller תֹּלַעַת från H3216 (יָלַע) a maggot (as voracious) specifically (often with ellipsis of H8144 (שָׁנִי)):

יָלַע

jala

H3216

slänga ur sig

Ordstam

Ord med tóla som rot:

תָּלַע

tala

H8529

klä i scharlakansrött

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet tóla till följande:

κόκκινος	kokkinos	G2847	scharlakansröd
κόκκος	kokkos	G2848	säd, korn
σκώληξ	skolex	G4663	mask (likmask)

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

worm
crimson, scarlet, worm

Engelsk beskrivning

1) worm, scarlet stuff, crimson
1a) worm-the female 'coccus ilicis'
1b) scarlet stuff, crimson, scarlet
1b1) the dye made from the dried body of the female of the worm "coccus ilicis"


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem