8122 – שְׁמַשׁ (shemash)

sol


Typ:
Arameiskaarameiskt ord
Substantiv Substantiv
 
mask. maskulinum
 
Kategori:  Natur  väder  sol
Arameiska: שְׁמַשׁ (shemash)
Uttal: she-mesh
Talvärde: 640 (300 + 40 + 300)    arameiska ord med samma talvärde
Ursprung: (arameiska) motsvarande till H8121 (שֶׁמֶשׁ)
Användning: 1 ggr i GT

Ordstam

Ord med shemash som rot:

שִׁמְשַׁיShimshajA8124Shimshaj

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet shemash till följande:

ἥλιοςheliosG2246sol, öst

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska.

Engelsk översättning

sun

Engelsk beskrivning

1) sun


Alternativa former

Grammatisk kodSvenskaAntal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1
Totalt    1

Referenser (1 st)


Daniel (1)

När kungen hörde detta, tog han mycket illa vid sig. [Det arameiska ordet beesh används här. Det betyder "lukta illa" och används bildligt för hur "hela situationen stinker". Det som skett är helt fel, skamfyllt och orättfärdigt. Kungen förstår hur han har blivit lurad.] Han bestämde sig för att göra allt han kunde för att rädda Daniel. Ända till solnedgången försökte han hitta en utväg.



Grekiskt/hebreiskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.