7306 – רִיחַ (riach)

känna doft, lukta, vädra, godta, komma nära

Typ:	Verb Verb   Rotord
Hebreiska:	רִיחַ (riach)
Uttal:	ri-ach    Lyssna
Talvärde:	218(200 + 10 + 8)    ord med samma talvärde
Ursprung:	en ursprunglig rot
Användning:	11 ggr i GT

Beskrivning

Verbet är snarlikt ordet för ande (hebr. roash). Ordet riach är ordagrant att "andas en lukt". Det kan användas om att känna en lukt (positivt en doft eller negativt en stank). Verbet används när Gud känner doften av ett välbehagligt offer, se 1 Mos 8:21. Det används i Job 39:28 om hur en häst "vädrar strid" på avstånd. I Dom 16:9 om hur en lintråd "känner av" och är nära en eld.

Ordstam

Ord med riach som rot:

יְרִיחוֹ	jericho	H3405	Jeriko
רוּחַ	roach	H7307	Ande, vind, andedräkt, livsande
רַ֫חַת	rachat	H7371	skovel
רֵיחַ	rejach	H7381	doft, arom

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet riach till följande:

ἐμπίπλημι	empiplemi, empletho	G1705	mätta
ὀλιγόψυχος	oligopsuchos	G3642	missmodig

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem