7116 – קָצֵר (qatser)

kort, maktlös, hetlevrad


Typ:
Adjektiv Adjektiv
 
Hebreiska: קָצֵר (qatser)
Uttal: qa-tser    Lyssna
Talvärde: 390(100 + 90 + 200)    ord med samma talvärde
Ursprung: från H7114a (קָצַר)
Användning: 5 ggr i GT

Beskrivning

Kort. Maktlös i betydelsen att inte räcka till, komma till korta. Hetlevrad, kort stubin. Att ha för lite tålamod.

Ursprung

från H7114a (קָצַר):

קָצֵרqatserH7114abli för kort

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet qatser till följande:

θυμόωthumooG2373bli ursinning, tappa fattningen i raseri
ἰσχύωischuoG2480ha kraft, vara stark, kunna, klara av, förmå

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Adj. Adjektiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Aabsc-3
Adj. Adjektiv
pl. gen. maskulinum pluralis genitiv
Aampc-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1
1
2
1
Totalt    5

Referenser (5 förekomster i 5 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.