6618 – פְּתַלְתֹּל (petaltol)

förvriden

Typ:	Adjektiv Adjektiv
Hebreiska:	פְּתַלְתֹּל (petaltol)
Uttal:	pe-tal-tål    Lyssna
Talvärde:	940(80 + 400 + 30 + 400 + 30)    ord med samma talvärde
Ursprung:	från H6617 (פָּתַל)
Användning:	1 ggr i GT

Synonymer

פְּתַלְתֹּל	petaltol		H6618	(1 ggr)	förvriden
עֲקַלְקַל	aqalqal		H6128	(2 ggr)	krokig, omväg, slingriga omvägar
עִקֵּשׁ	iqesh		H6141	(11 ggr)	korrupt, förvriden, pervers

*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ursprung

från H6617 (פָּתַל):

פָּתַל

patal

H6617

vrida, utkämpa, vara vrång

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet petaltol till följande:

βοή	boe	G0995	rop
δέησις	deesis	G1162	åkallan, vädjan, bön
κραυγή	krauge	G2906	rop
φωνή	phone	G5456	röst, rop

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

twisted
crooked

Engelsk beskrivning

1) twisted, tortuous


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem