6014a – עִמֵּר (imer)

binda

Typ:	Verb Verb   Rotord
Hebreiska:	עִמֵּר (imer)
Uttal:	i-mer    Lyssna
Talvärde:	310(70 + 40 + 200)    ord med samma talvärde
Ursprung:	en ursprunglig rot properly, till synes till heap figuratively, till chastise (as if piling blows) specifically (as benämnande från H6016a (עֹמֶר))
Användning:	1 ggr i GT

Ursprung

en ursprunglig rot properly, till synes till heap figuratively, till chastise (as if piling blows) specifically (as benämnande från H6016a (עֹמֶר)):

עֹ֫מֶר

omer

H6016a

kärve, hop­bundet knippe av säd

Ordstam

Ord med imer som rot:

עָמִיר	amir	H5995	kärve
עֹ֫מֶר	omer	H6016a	kärve, hop­bundet knippe av säd
עֹ֫מֶר	omer	H6016b	omer, 2-4 liter
עֲמֹרָה	amorah	H6017	Gomorra
עׇמְרִי	Omri	H6018	Omri

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet imer till följande:

συλλέγω

sullego

G4816

samla in

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

to bind
bind sheaves, make merchandise of

Engelsk beskrivning

1) to bind sheaves
1a) (Piel) to gather


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem