5945a – עֶלְיוֹן (eljon)

högt


Typ:
Adjektiv Adjektiv
 
Hebreiska: עֶלְיוֹן (eljon)
Uttal: el-jån    Lyssna
Talvärde: 816(70 + 30 + 10 + 6 + 700)    ord med samma talvärde
Ursprung: från H5927 (עָלָה)
Användning: 23 ggr i GT

Ursprung

från H5927 (עָלָה):

עָלָהalahH5927höja, dra upp, stå upp, stiga

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet eljon till följande:

ἀνώτεροςanoterosG0511högre
ἐπάνωepanoG1883över, på, ovanpå, ovanför, därpå, mer än
ἐσώτεροςesoterosG2082inre
ὑπεράνωhuperanoG5231högt över, överordnad
ὑψηλόςhupselosG5308högt
ὕψιστοςhupsistosG5310i höjden, den högste

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

high
(Most, on) high(-er, -est), upper(-most)

Engelsk beskrivning

adj
1) high, upper
1a) of Davidic king exalted above monarchs


Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Adj. Adjektiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Aabsa-17
Subst. Substantiv
Namn/Plats namn/plats
Npl-1
Adj. Adjektiv
pl. femininum pluralis
Aafpa-1
Adj. Adjektiv
sing. femininum singularis
Aafsa-4


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (23 förekomster i 23 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.