5697a – עֶגְלָה (eglah)

kvigkalv, kviga

Typ:	Substantiv Substantiv   fem. ♀ femininum
Kategori:	Djur  ryggradsdjur  däggdjur  tama boskap
Hebreiska:	עֶגְלָה (eglah)
Uttal:	eg-la    Lyssna
Talvärde:	108(70 + 3 + 30 + 5)    ord med samma talvärde
Ursprung:	feminin variant av H5695 (עֵגֶל)
Användning:	12 ggr i GT

Beskrivning

En kalv av honkön kallas kvigkalv. Ordet används om kalvkvigor (upp till ett år) och sedan även om unga kvigor som ännu inte fått kalvar. Ordet är den feminina varianten av egel.

Synonymer

I gruppen nötboskap (hebr. baqar) ingår följande benämningar:

עֶגְלָה	eglah	♀	H5697a	(12 ggr)	kvigkalv, kviga
אֶ֫לֶף	elef	♂	H0504	(7 ggr)	oxe, dragare, nötkreatur
עֵ֫גֶל	egel	♂	H5695	(35 ggr)	tjurkalv, kalv
פַּר	par	♂	H6499	(133 ggr)	tjur, ungtjur, offerdjur
פָּרָה	parah	♀	H6510	(26 ggr)	ko, kviga, mjölkko

*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ursprung

feminin variant av H5695 (עֵגֶל):

עֵ֫גֶל

egel

H5695

tjurkalv, kalv

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet eglah till följande:

δάμαλις

damalis

G1151

kviga

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem