5521 – סֻכָּה (sukkah)

sukkah, lövhydda, solskydd, temporär boning


Typ:
Substantiv Substantiv
 
fem. ♀ femininum
 
Hebreiska: סֻכָּה (sukkah)
Uttal: su-ka    Lyssna
Talvärde: 85(60 + 20 + 5)    ord med samma talvärde
Ursprung: feminin variant av H5520 (סֹךְ)
Användning: 31 ggr i GT

Beskrivning

Frå ett rotord att täcka. Beskriver en temporär hydda eller solskydd.

Synonymer

סֻכָּהsukkah♀H5521
(31 ggr)
sukkah, lövhydda, solskydd ...
אֹ֫הֶלohel♂H0168
(346 ggr)
tält
מִשְׁכָּןmishkan♂H4908
(139 ggr)
tabernakel, boning
סִכּוּתsikot♀H5522
(1 ggr)
tält
קֻבָּהqobah♀H6898
(1 ggr)
kammare, tält
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ursprung

feminin variant av H5520 (סֹךְ):

סֹךְsochH5520hydda, snår

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet sukkah till följande:

σκηνήskeneG4633tabernakel, hydda
σκηνοπηγίαskenopegiaG4634lövhydda
σκήνωμαskenomaG4638boning
ὕληhuleG5208skog, material

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♀ sing. femininum singularis
Ncfsa-6
Subst. Substantiv
♀ pl. femininum pluralis
Ncfpa-22
Subst. Substantiv
♀ sing. gen. femininum singularis genitiv
Ncfsc-3


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (31 förekomster i 29 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.