5187 – נָטִיל (natil)

lastad


Typ:
Adjektiv Adjektiv
 
Hebreiska: נָטִיל (natil)
Uttal: na-til    Lyssna
Talvärde: 99 (50 + 9 + 10 + 30)    ord med samma talvärde
Ursprung: från H5190 (נָטַל)
Användning: 1 ggr i GT

Ursprung

från H5190 (נָטַל):

נָטַלnatalH5190lyfta

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet natil till följande:

ἐπαίρωepairoG1869lyfta upp, resa sig, ta upp

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska.

Engelsk översättning

laden
that bear

Engelsk beskrivning

1) laden


Alternativa former

Grammatisk kodSvenskaAntal
Adj. Adjektiv
pl. gen. maskulinum pluralis genitiv
-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1
Totalt    1

Referenser (1 st)


Sefanja (1)

Klaga ni invånare i Maktesh [troligtvis namnet på marknadsplatsen i Jerusalem],
för alla köpmän (hebr. knaan; samma namn som folkslaget kanaanéer) finns inte mer,
alla de som väger silver [växlar eller lånar ut pengar] är borta (avhuggna).
[Marknadsplatsen finns också troligtvis i nya delen, ordet maktesh betyder skål/mortel, så troligtvis var det i sänkan vid Tyropeondalen, samma del som än idag är marknadsgatan i Gamla staden i Jerusalem]



Grekiskt/hebreiskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.