4709 – מִצְפָּה (Mitspah)

Mitspah, vakttorn, militär utpost


Typ:
Substantiv Substantiv
 
fem. femininum
 
NamnNamn
 
Plats Plats
Platser: Mitspeh (Gilead), Mitspah (Tell en-Nasbeh, 12 km norr om Jerusalem),
Mitspahs land (norra israel) ,
Mitspahdalen, dalen vid Mitspa
Hebreiska: מִצְפָּה (Mitspah)
Uttal: mits-pa    Lyssna
Talvärde: 215(40 + 90 + 80 + 5)    ord med samma talvärde
Ursprung: feminin variant av H4708 (מִצְפֶּה)
Ordagrann betydelse: vakttorn
Användning: 40 ggr i GT

Synonymer

Det finns tre varianter av vakttorn, alla har sitt ursprung i verbet vakta (hebr. tsafah). Det generella ordet för vakttorn (hebr. mitspeh) med den maskulina (mitspeh) och feminina formen (mitspah) som används som namn för olika platser.
מִצְפָּהMitspahH4709
(40 ggr)
Mitspah, vakttorn, militär utpost
מִצְפֶּהmitspehH4707
(2 ggr)
utsikt, höjd, vakttorn
מִצְפֶּהmitspehH4708
(6 ggr)
Mitspeh, vakttorn, militär utpost
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ursprung

feminin variant av H4708 (מִצְפֶּה):

מִצְפֶּהMitspehH4708Mitspeh, vakttorn, militär utpost

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

Mizpeh
Mitspah (This seems rather to be only an orthographic variation of H4708 (מִצְפֶּה) when ´in pause´)

Engelsk beskrivning

Mizpah = "watchtower"
1) a place in Gilead north of Jabbok and location of Laban's cairn
2) a place in Gilead south of Jabbok; site unknown
3) a place near Mount Hermon
4) an old sacred place in Benjamin


Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
Namn/Plats namn/plats
Npl-40


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (40 förekomster i 37 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.