4112 – מַהֲלֻמָּה (mahalomah)

stryk, slag


Typ:
Substantiv Substantiv
 
fem. femininum
 
Hebreiska: מַהֲלֻמָּה (mahalomah)
Uttal: ma-ha-lu-ma    Lyssna
Talvärde: 521 (40 + 5 + 30 + 40 + 6 + 400)    ord med samma talvärde
Ursprung: från H1986 (הָלַם)
Användning: 2 ggr i GT

Ursprung

från H1986 (הָלַם):

הָלַםhalamH1986slå

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet mahalomah till följande:

θάνατοςthanatosG2288död
τιμωρίαtimoriaG5098straff

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska.

Engelsk översättning

blow
stripe, stroke

Engelsk beskrivning

1) strokes, blows


Alternativa former

Grammatisk kodSvenskaAntal
Subst. Substantiv
pl. femininum pluralis
-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


2
Totalt    2

Referenser (2 st)


Ordspråksboken (2)

En dåres läppar kommer med [en oresonlig dåre vandrar rätt in i] strid (tvister, trätor)
– ja, hans mun ropar efter slag (tigger om stryk).
Domen väntar (är till för) dem som hånar (föraktar Gud),
och [spö] slag för dårarnas rygg.



Grekiskt/hebreiskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.