4043 – מָגֵן (magen)

sköld

Typ:	Substantiv Substantiv   mask. ♂ maskulinum
Kategori:	Saker  vapen  sköld
Hebreiska:	מָגֵן (magen)
Uttal:	ma-gen    Lyssna
Talvärde:	743(40 + 3 + 700)    ord med samma talvärde
Ursprung:	också (in plural) feminin מְגִנָּה från H1598 (גָּנַן)
Användning:	63 ggr i GT

Synonymer

מָגֵן	magen	♂	H4043	(63 ggr)	sköld
צִנָּה	tsinah	♀	H6793c	(20 ggr)	sköld

*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ursprung

också (in plural) feminin מְגִנָּה från H1598 (גָּנַן):

גָּנַן

ganan

H1598

beskydda

Ordstam

Ord med magen som rot:

מָגַן

magan

H4042

ge, räcka

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet magen till följande:

ἀντίληψις	antilepsis	G0484	hjälp
βοήθεια	boetheia	G0996	hjälp, hjälpmedel
θυρεός	thureos	G2375	sköld
κραταιός	krataios	G2900	mäktig
ὅπλον	hoplon	G3696	vapen, redskap, vapenrustning

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

shield
[idiom] armed, buckler, defence, ruler, [phrase] scale, shield

Engelsk beskrivning

1) shield, buckler


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem