3974 – מָאוֹר (maor)

ljusbärare, ljusstake, ljuskälla, ljus


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. maskulinum
 
Kategori:  Saker  ljuskällor
Hebreiska: מָאוֹר (maor)
Uttal: ma-år    Lyssna
Talvärde: 247(40 + 1 + 6 + 200)    ord med samma talvärde
Ursprung: or מָאֹר också (in plural) feminin מְאוֹרָה eller מְאֹרָה från H0215 (אוֹר)
Användning: 19 ggr i GT

Beskrivning

Ordet för ljus är or och det är rotordet för maor som har prefixet ma. Tillägget indikerar en aktivitet, det är något som genererar och producerar ljus. Ordet används om solen och månen som "ljusbärare" i 1 Mos 1:14 och även ljusstaken (menoran) i 2 Mos 27:20.

Maor är är ett vanligt manligt förnamn i Israel idag.

Ursprung

or מָאֹר också (in plural) feminin מְאוֹרָה eller מְאֹרָה från H0215 (אוֹר):

אוֹרorH0215lysa, ge ljus

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet maor till följande:

θεωρέωtheoreoG2334se, förstå
μέγαςmegasG3173stor, mäktig, viktig
φωστήρphosterG5458strålglans
φωτισμόςphotismosG5462ljus

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-13
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-2
Subst. Substantiv
pl. femininum pluralis
Ncfpa-3
Subst. Substantiv
pl. gen. maskulinum pluralis genitiv
Ncmpc-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (19 förekomster i 16 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.