3748 – כְּרִיתוּת (kritot)

skilsmässa

Typ:	Substantiv Substantiv   fem. ♀ femininum
Hebreiska:	כְּרִיתוּת (kritot)
Uttal:	kri-tot    Lyssna
Talvärde:	1036(20 + 200 + 10 + 400 + 6 + 400)    ord med samma talvärde
Ursprung:	från H3772 (כָּרַת)
Användning:	4 ggr i GT

Beskrivning

Ordet finns inte i singular utan står i feminin plural. Anledningen är att det krävs två för att en skilsmässa ska vara möjlig. Roten kommer från ordet karat som betyder skära, hugga av och dela. Ordet föekommer 4 ggr och alltid tillsammans med sefer och bildar svenska ordet skilsmässobrev.

Guds originalplan var att människor inte skulle skiljas. Äktenskapet gäller tills döden skiljer dem åt, se Rom 7:1–3; 1 Kor 7:39. Det enda skälet till skilsmässa för troende par är otrohet. Paulus tar även upp ett fall då någon blir frälst och den andre vill skilja sig; då kan man inte hindra det, se 1 Kor 7:15. Gud hatar skilsmässa, se Mal 2:16, för han vet personligen vilken djup smärta det medför, se Jer 3:8. Jesus tar upp ämnet i Matt 19:3–12.

Ursprung

från H3772 (כָּרַת):

כָּרַת

karat

H3772

hugga, skära, sluta ett förbund, utrota, utplåna

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet kritot till följande:

ἀποστάσιον

apostasion

G0647

skilsmässobrev

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem