3634 – כָּלַל (kalal)

fullkomna, göra ett perfekt verk

Typ:	Verb Verb   Rotord
Hebreiska:	כָּלַל (kalal)
Uttal:	ka-lal    Lyssna
Talvärde:	80(20 + 30 + 30)    ord med samma talvärde
Ursprung:	en ursprunglig rot
Användning:	2 ggr i GT

Ordstam

Ord med kalal som rot:

כֹּל	kol	H3605	allt, hela
כַּלָּה	kalah	H3618	svärdotter, sonhustru
כָּלִיל	kalil	H3632	hel
כְּלָ֑ל	Kelal	H3636	Kelal
מִכְלוֹל	michlol	H4358	fulländning
מִכְלָל	michlal	H4359	fulländning
מַכְלֻל	michlol	H4360	fulländning

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet kalal till följande:

τελειόω

teleioo

G5048

fullborda, fullkomna

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

to perfect
(make) perfect

Engelsk beskrivning

1) to complete, perfect, make complete, make perfect
1a) (Qal) to perfect


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem