Slå upp nytt ord
Föregående ord      Nästa ord

2596 – חָנַךְ (chanach)

inviga, avskilja, börja


Typ:
Verb Verb
 
Rotord
Hebreiska: חָנַךְ (chanach)
Uttal: cha-nach    Lyssna
Talvärde: 558(8 + 50 + 500)    ord med samma talvärde
Ursprung: en ursprunglig rot (jämför H2614 (חָנַק))
Användning: 5 ggr i GT

Beskrivning

Ordet är ovanligt och betyder att inviga och avskilja något, t.ex. ett hus, se 5 Mos 20:5; 1 Kung 8:63. I Ords 22:6 används det för att fostra, vänja och träna en ung person. Här blir betydelsen att tidigt inviga den unge i det Gud initierat och förberett för honom.

Ordstam

Ord med chanach som rot:

חֵךְchechH2441gom
חֲנוֹךְChanochH2585Henok
חָנִיךְchanichH2593tränade
חֲנֻכָּהchanokahH2598invigning

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Verb Verb
qal vajjiqtol 3p ♂ pl. qal vajjiqtol (imperfekt konsekutiv) tredje person maskulinum pluralis
Vqw3mpinvigt2
Verb Verb
qal 3p ♂ sing. qal tredje person maskulinum singularis
Vqi3msinviga1
Verb Verb
qal qatal 3p ♂ sing. qal qatal (perfekt) tredje person maskulinum singularis
Vqp3msinviga1
Verb Verb
qal ♂ sing. qal andra person maskulinum singularis
Vqv2msfostra1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


2
1
1
1
Totalt    5

Referenser (5 förekomster i 4 verser)




Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.