2596 – חָנַךְ (chanach)

inviga, avskilja, börja


Typ:
Verb Verb
 
Rotord
Hebreiska: חָנַךְ (chanach)
Uttal: cha-nach    Lyssna
Talvärde: 558(8 + 50 + 500)    ord med samma talvärde
Ursprung: en ursprunglig rot (jämför H2614 (חָנַק))
Användning: 5 ggr i GT

Beskrivning

Ordet är ovanligt och betyder att inviga och avskilja något, t.ex. ett hus, se 5 Mos 20:5; 1 Kung 8:63. I Ords 22:6 används det för att fostra, vänja och träna en ung person. Här blir betydelsen att tidigt inviga den unge i det Gud initierat och förberett för honom.

Ordstam

Ord med chanach som rot:

חֵךְchechH2441gom
חֲנוֹךְChanochH2585Henok
חָנִיךְchanichH2593tränade
חֲנֻכָּהchanokahH2598invigning

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Verb Verb
qal vajjiqtol 3p pl. qal vajjiqtol (imperfekt konsekutiv) tredje person maskulinum pluralis
Vqw3mpinvigt2
Verb Verb
qal 3p sing. qal tredje person maskulinum singularis
Vqi3msinviga1
Verb Verb
qal qatal 3p sing. qal qatal (perfekt) tredje person maskulinum singularis
Vqp3msinviga1
Verb Verb
qal sing. qal andra person maskulinum singularis
Vqv2msfostra1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


2
1
1
1
Totalt    5

Referenser (5 förekomster i 4 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.