2399 – חֵטְא (chet)

synd, skuld

Typ:	Substantiv Substantiv   mask. ♂ maskulinum
Kategori:	Religiösa termer  synd
Hebreiska:	חֵטְא (chet)
Uttal:	chet    Lyssna
Talvärde:	18(8 + 9 + 1)    ord med samma talvärde
Ursprung:	från H2398 (חָטָא)
Användning:	33 ggr i GT

Beskrivning

Substantiv från verbet att missa målet. Det beskriver att man inte nått upp till Guds standard. Eftersom hebreiskan inte har något eget ord för skuld, så finns den innebärden ibland, det är då ofta i kombination med "att bära synd", se 3 Mos 20:20; 4 Mos 9:13; Jes 53:12; Hes 23:49.

Ordet för synd är också namnet på den åttonde bokstaven chet. Piktogramet för bokstaven är ett staket och en mur. Synden stänger relationen med Gud. Det går också se hur bokstaven är en dörr. Under påsken ströks lammets blod på dörrposterna och täckte därmed över synden – en förebild till Lammets blod som inte bara övertäcker, men borttar världens synd.

Ursprung

från H2398 (חָטָא):

חָטָא

chata

H2398

synda, missa målet

Ordstam

Ord med chet som rot:

חֲטָאָה

chataah

H2401

synd

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet chet till följande:

ἁμάρτημα

hamartema

G0265

synd, ondskefulll handling

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem